Fin flash是什麼? 根據維基百科的定義，它是某些國家軍機國徽的一部分。軍機的國徽通常都在機身或是機翼上，有些國家另外在垂直尾翼上漆上一個代表國籍的徽誌，有的漆在垂直安定面上，有的漆在方向舵上。以我國軍機為例，漆在方向舵上的藍白色條紋就是fin flash。國家教育研究院的雙語詞彙翻成尾翅標誌，我覺得翻譯成尾翅國徽比較好，因為軍機垂直尾翼上出現的標誌有的是中隊徽、大隊徽甚至聯隊徽，跟國徽的意義不一樣。
在垂直安定面上的尾翅國徽有的是機身/翼國徽的變形，有的時候則是直接使用國旗，例如上圖這架專機隊的波音737-800，就同時有國旗及藍白條紋。我國空軍使用尾翅國徽的歷史悠久，從1930年代中期就開始出現在國軍的飛機上直到今日。
以下是我拍攝到幾個國家的尾翅國徽例子:
這架P-26方向舵漆的是代表美國陸軍航空隊的尾翅國徽，先是一道垂直的深藍色條紋，接著是紅白相間的橫向條紋。
英國空軍飛機的尾翅國徽是紅白藍色塊，近年來在迷彩機身上則是只有紅藍色塊。這是一架噴火Mk XVIE。
西班牙軍機的尾翅國徽是白底黑色X，以往漆在方向舵上，幾乎占滿整個方向舵。近年來的西班牙軍機則是將其縮小，象徵性的漆在方向舵頂端。這是一架CASA CN-235M-100M。
巴西空軍的尾翅國徽是綠黃色塊，巴西海軍則是藍綠黃三色。這是一架巴西空軍KC-137空中加油機。
德國空軍JaboG 34所屬的龍捲風IDS，直尾國徽就是德國國旗。
泰國空軍早期的尾翅國徽是採用跟國旗顏色相同的紅白藍三色橫條，這是一架Hawk 75N。
泰國空軍近代的尾翅國徽是泰國國旗。這是一架SB2C-5。
英文版維基百科上有列出各國尾翅國徽的樣式供大家參考:
https://en.wikipedia.org/wiki/Fin_flash
沒有留言:
張貼留言