2023年4月24日 星期一

敬悼「超級軍刀機先生」David Menard

 

    David Menard 1965年攝於越南峴港 

我在1996年出版了生平第一本著作: F-100超級軍刀機-中國空軍使用歷史。這本書在撰寫過程中受到許多人的協助,其中之一就是被稱為超級軍刀機先生」的David Menard,我特別在自序中感謝他提供資料及諮詢。

前幾天接到美國友人寫電郵來詢問有關F-100的問題,他回信中提到Without Menard,我一看就覺得不妙,google之後發現他已經於今年二月過世。

Menard先生曾經是F-100的機工長,對F-100有著深厚感情,也有很深入的研究,出過F-100的專書。他除了F-100之外,也大量蒐集美國空軍各部隊的飛機照片,是研究現代美國空軍歷史的專家。

願超級軍刀機先生在天之靈安息。




To Mr. David Menard,

Thank you for your kind help.

May your soul rest in peace.

 

Photos kindly provided by

R. Medley Gatewood

Editor & Publisher

The Intake - Journal of the Super Sabre
Society 

(URL: www.supersabresociety.com)




沒有留言:

張貼留言

Buzz number 嗡嗡碼

這架F-5B 1101號機在機身上還保留美軍的Buzz number ,F代表戰鬥機,A是指F-5,這種號碼是防止飛行員低飛擾民,序號末三碼漆的斗大,方便民眾舉報,我以前翻成防低飛號碼,後來看到有人翻譯成嗡嗡碼,我覺得很可愛,所以就改採這個翻譯。 照片來自鄧明隆臉書,1965年1...